المدونة · 19 أكتوبر 2026 · 5 دقايق قراءة

الوصف العربي اللي يبيع: تكتب وصف منتج يقرأه جوجل والزبون

معظم الأوصاف العربية ما بتبيع لأنها بتصرخ. الوصف اللي بيشتغل بيجاوب أسئلة قبل ما تتسأل — وبلهجة المشتري.

الوصف العربي الجيد بيخدم قارئان: جوجل والنموذج، والإنسان اللي معايز يشتري. لو كتبته لواحد، هتخسر التاني.

أول سطرين هم كل شيء

أول سطرين بيظهروا في نتيجة البحث وفي معاينة النموذج. لو ضيّعهم في «مرحباً بكم في متجرنا»، ضاعت فرصة.

ابدأ بالمنتج ولمن هو: «حقيبة ظهر مضادة للماء لللابتوب ١٥ بوصة، للطلبة والموظفين اللي يتحركون كل يوم.»

اكتب بلهجة السوق، مش بلهجة الإعلانات

الخليجي يقول «مقاس» و«توصيل»، والمصري يقول «مقاس» و«دليفري». نفس المنتج، جمل مختلفة. العميل اللي يقرأ نفسه في النص بيكمل شراء.

اختار لهجة واحدة للمتجر كله وثبّتها. لو رتبوت بيكتب عنك، حدّد النبرة دي من صفحة «طريقة الكتابة».

جاوب الأسئلة اللي بتتسأل في واتساب

«هل يناسب المقاس ٤٢؟» «هل الشحن للدمام؟» «هل فيه ضمان؟» الأسئلة اللي بتوصلك كل يوم هي اللي بتقنع غيرك.

حول كل سؤال شائع لسطر واضح: السؤال، وجوابه في أول كلمة. النماذج بتحب السؤال-جواب، والإنسان بيقرأه في ٥ ثواني.

احذف الكلمات اللي ما بتقولش معلومة

«الأفضل»، «الرائع»، «لا تفوّت» — دي جمل بلا وزن، بجوز كمان بتخلي النص يبدو منسوخ من متجر تاني.

بدل كل صفة مبهمة بحقيقة: «قماش قطني ١٠٠٪» بدل «خامة فاخرة»، «بطارية ١٢ ساعة» بدل «أداء خرافي».

ختم بجملة واضحة: يشتري إيه دلوقتي

الوصف اللي بينتهي بدون توجيه بترك المتردد في حاله. اذكر القرار: «اختر المقاس من القائمة وطلبك يوصل خلال ٤٨ ساعة للرياض.»

ولو في عرض حقيقي (شحن مجاني فوق مبلغ، إرجاع ١٤ يوم) اذكره في الوصف، لأنه عامل قرار فعلاً.

وصف منتج واحد جيد يعلّمك نمط. ولو عندك ٤٠٠ منتج، رتبوت بيطبّق النمط ده على كل منتج، وإنت تراجع وتوافق.

خلّ رُتبة ينفّذ اللي قرأته

فحص مجاني، ثم مهام عربية ورتبوت ينفّذها بعد موافقتك.

ابدأ بفحص مجاني